Artigos sobre: Inteligência Artificial
Este artigo também está disponível em:

Panda IA: Legenda Automática

Legendas Automáticas na Panda Video


Adicionar legendas aos seus vídeos nunca foi tão simples!


Com a funcionalidade de legendas automáticas da Panda IA, você gera legendas com poucos cliques, em múltiplos idiomas, como português, inglês, espanhol, francês, italiano, alemão, japonês, entre outros.


Isso facilita a comunicação com públicos diversos e torna sua entrega mais acessível e profissional.


Além disso, você pode personalizar cor, plano de fundo e tamanho da fonte diretamente no seu dashboard, garantindo que as legendas combinem com o visual do seu player.


Como acessar o menu de legendas


  1. Acesse seu Dashboard
  2. Vá até a aba Vídeos
  3. Clique uma vez no vídeo desejado
  4. Na lista de funcionalidades, clique no botão "Legendas"


Você será direcionado ao menu de legendas, onde pode adicionar novas legendas manualmente ou automaticamente:


Como gerar legendas automáticas


  1. Clique em Adicionar legenda
  2. Escolha a opção "Legendar com Panda AI"
  3. Leia a explicação mostrada e clique "Começar"
  4. Selecione o tipo de legenda que deseja gerar e clique em "Continuar"
  5. Escolha o idioma original do vídeo
  6. Selecione os idiomas desejados e confirme o uso de créditos


Tipos de legendas e seus custos


Recurso

Descrição

Custo

Legenda Essencial

Boa precisão para vídeos com som limpo e falas diretas. Saiba mais sobre o recurso

1 crédito a cada 30 minutos. Disponível em 3 idiomas

Legenda Avançada

Alta precisão para vídeos com múltiplos falantes ou sons moderados. Saiba mais sobre o recurso

1 crédito a cada 5 minutos de vídeo. Disponível em 34 idiomas

Legenda Pro

Máxima precisão para vídeos complexos com múltiplos falantes e ruídos. Saiba mais sobre o recurso

1 crédito por minuto de vídeo. Disponível em 34 idiomas


Para utilizar legendas em múltiplos idiomas, verifique se a engrenagem de configurações está ativada no player do vídeo. Sem ela, não será possível alternar idiomas. Explore também outras funcionalidades com IA



Como editar legendas


Após gerar uma legenda, clique em "Editar" para ajustar:


  • Clique sobre qualquer frase para editá-la.
  • Use o botão "+" para duplicar a mesma frase em outras partes do vídeo.
  • Ao finalizar, clique em "Publicar" no canto superior direito.



Funcionalidades adicionais


  • Atraso: permite aplicar um leve delay à legenda.
  • Visualização em tempo real com o player à direita.
  • Controles rápidos com setas para avançar/voltar 5 segundos.


Enviar Legenda personalizada


Você também pode importar ao seu vídeo legendas que você já gerou em outra plataforma no formato SRT ou VTT.


O processo é simples:


  1. Clique em Adicionar Legendanas configurações de um vídeo;
  2. Selecione a opção "Enviar arquivo de legenda"
  3. Selecione o idioma da legenda e clique em continuar para salvar a ação.


Ficou com alguma dúvida?


Chame nosso time no chat de suporte que nossa equipe fará o possível para resolver suas dúvidas.


Ainda não utiliza a Panda Video? Visite nossa página de planos e escolha o ideal para o seu negócio.


Quem sabe você não vira o próximo pandinha? 🐼


Atualizado em: 12/11/2025

Este artigo foi útil?

Compartilhe seu feedback

Cancelar

Obrigado!